上海食品専門商社との個別商談会および同行セールス参加企業の募集について

　   石川県では、県産食品の中国における販路開拓・拡大を目的として、上海市およびその近隣都市において豊富な販売ネットワークをもつ、現地食品専門商社「J-XIN　PARTNERS（ジェーシンパートナーズ）」を招聘しての、個別商談会、および、中国国内において、J-XIN　PARTNERS（ジェーシンパートナーズ）と連携した、現地バイヤー向けの同行セールスを実施いたします。

　個別商談会については、下記の日程で実施することとし、各参加企業を訪問する形で商談を行います。

　また１１月には、上海市内等の多数の流通バイヤーに対し同行セールスを実施し、さらなる販路開拓・拡大を狙います。

　中国における販路開拓・拡大に意欲ある県内事業者の皆様には、ぜひこの機会をご活用いただきたく、皆様奮ってご参加くださいますようご案内申し上げます。 

商談会について

（1）日時

（2）場所

（3）対象商品

石川県産の加工食品（賞味期限6ヶ月以上） 

（4）募集期間

平成26年7月1日（火）～7月18日（金）

（5）備考

• 商品によっては物流や通関等のやむを得ない事由により参加をお断りすることがあります。
• 多数の応募があった場合には、J-XIN PARTNERS(ジェーシンパートナーズ)との協議の上、事前審査を実施させていただきますので、予めご了承ください。
• 商談の可否及び開始時間帯は、お申し込み頂いた方に別途ご連絡いたします。
• 必要に応じ、企業名、住所、電話番号、代表者名、ご担当者名、出品商品等を公表する場合がありますので、予めご了承ください。

 

バイヤー向け同行セールスについて

（1）実施時期

　　平成26年11月中旬の3日間(予定)

（2）場所

　　上海市内、江蘇省など  

（3）対象商品

　　7月の商談会にて取扱いの決まった、あるいは、可能性の高い商品

　　※参加は必須ではありません。

（4）企業負担

• 出張費
• 試食用サンプルの提供

（5）申込方法

　　対象企業対し、7月の商談会後、追って詳細をご連絡させていただきます。

取引形態について

1. 買取契約

　　　　　①買取条件 ： 買取金額をご提示いただいた上、商社との商談会で決定されます。

　　　　　　　　　　　　　　提示価格には、神戸市内指定倉庫までの輸送費も込みでご提示ください。

　　　　　②支払方法 ： 買取価格は指定の口座に入金されます。

　　　　　　　　　　　　　　※振込手数料は企業様の負担となり、振込手数料を差し引いた額が入金されます。

      2.　　輸送方法

　　　　　J-XIN PARTNERS(ジェーシンパートナーズ)が指定する日時までに、神戸市内指定倉庫に事前に納品いただき、

　　　　同社がまとめて輸出業務を行います。 

【参考1】現地食品専門について

• 会社名：上海皆信商務諮詢有限公司（営業支援、調査等のコンサルティング事業）

　　　　　　　　　　上海皆信国際貿易有限公司（販売貿易実務事業）

• 屋号 ：J-XIN PARTNERS（ジェーシンパートナーズ）
• 設立： 平成19年11月
• 事業内容：同社は、同社は日本食品を中心に取り扱う商社であり、ホテル・レストランをはじめ多数の上海市内の著名ローカル系百貨店・

　　　　　　　　　　　スーパー等とも取引があるなど豊富な卸流通網を擁しており、上海だけに留まらず、近隣の江蘇省や浙江省にも商品を

　　　　　　　　　　　卸している。

 

募集要項

申込方法

下記ファイル「エントリーシート」に必要事項を漏れなくご記入の上、Eメール又はFAXにてお申込み下さい。

 エントリーシート（ワード：54KB）

 

＜エントリーシート送付先＞

石川県商工労働部産業政策課　国際ビジネスサポートデスク　松宮あて

E-Mail ： ksupport@pref.ishikawa.lg.jp

FAX    ： 076-225-1514

 

お問合せ・お申込先