• 主页
  • 关于石川县
  • 観光・文化
  • 产业
  • 国际交流
  • 住在石川

石川县 > 旅游, 文化

从这里开始为正文。

Update:September 19, 2010

旅游, 文化

散发着豪华与高雅意境的传统文化 日本屈指可数的高质工艺和艺能

上生果子

在武士时代,石川被称为“加贺藩”,一直由前田氏族统治。当时,“加贺藩”的大米产量位居全国第一,前田氏族利用其丰厚的财力在文化政策上注入了力量。由此取得了灿烂的成就:“九谷烧”陶艺、“轮岛涂”“山中漆器”“金泽漆器”漆艺、“金泽箔”金箔、“加贺友禅”的染色技术等传统工艺,茶道、能乐等为首的传统艺能都连绵不断传承至今。

因为尚保留着加贺藩时代的浓重色彩,传统工艺和传统艺能盛行的金泽于2009年被认定为“历史都市”。欢迎来访石川,您一定能体味接触到日本的最高级传统文化。

 

 大圣寺泛舟=加贺

在石川可以欣赏到春夏秋冬各自不同韵味的风景,可以去体味接触融合了传统性和现代性的艺术文化、饮食和艺能等丰富的生活文化。

而最能体味到日本情趣的季节就是春天。金泽有很多观赏樱花的名胜,在处处开满樱花的时节,洋溢着一片华丽绝美的气氛。金泽市内有三处茶屋街,在这样传统的日本房子里,梳着日本发髻穿着和服的艺妓唱着谣曲、合拍轻舞,呈现出唯有金泽才特具的优雅情致。我们也为游客准备了可以体验日本茶屋娱乐的节目。

春天的代表性传统祭典有灿烂夺目的“曳山”(移动式祭典用花车)上儿童们表演歌舞伎的“旅游祭”、还有日本最大的“曳山”花车漫步七尾的“青柏祭”。

 

金泽百万石祭=金泽

夏天,在能登半岛一百五十多处举办着传统的祭典“切笼祭”。“切笼”是点亮了的巨大祭典用灯笼,人们扛着切笼伴随着雄壮的号子声通宵达旦漫步在地区街市上。很多祭典时候,燃烧起巨大如柱的火把,灯光和火焰将夜空染成深红的景象激起人们的盛大欢呼和感动。

夏天也是能登的海边观光最佳季节。连绵着奇峰怪岩和悬崖断壁的外浦海岸,有着宛若温柔端庄的女性一样风景的内浦海岸等等,可以观赏到如此富于变化的美丽景观。而石川县内的最高峰――白山迎来了登山季节,高原上的天空运动以及海边的各种海洋休闲也迎来了最佳季节。用传统的方法将海水运到沙滩制盐的景象也是夏季能登的一道风景线。

 

连接石川县和岐阜县的白山超级林道上的红叶=白山

秋天是四季中空气最清澈最爽朗的季节。当秋意加深,白山连峰的群山树叶渐红,红叶从高处依次染移到平原部。呈现出黄色、红色的阔叶树和绿色的针叶树交织混在一起的美丽景观,犹如一幅彩色“浮世绘”版画。其中,白山连峰的“白山超级林道”周边可以观赏到由瀑布和红叶交织描绘出的绝景。金泽的“兼六园”、小松的“那谷寺”也是有名的红叶胜地,非常有人气。

秋天又是丰收的季节。各种鱼贝类、蔬菜、水果大量上市,引起人们旺盛的食欲。

 

 

雪中的兼六园=金泽

石川是个比较多雪的地区,当冬季来临,多数山岳地带开始降雪。一片单调纯白的雪景带来梦幻般却又鲜明强烈的印象。能够经受大雪的重压而攀起绳索支撑树枝的“雪吊”,为保护武士住宅遗址的土墙不被风雪侵蚀而加盖的“草席”等等,这些为雪季而备的具传统的风景线也可一见。

可以在山麓部尽情滑雪,也可以在各处的温泉放松身心,作一次舒畅的休息,都不失为冬季石川之旅的快乐。

 

 

融合了传统性和现代性
今日的生活文化
可开心购物,又能享受丰富的饮食文化

近江町市场=金泽市

石川的生活文化特征在于传统性和现代性得到完美的融合。金泽保留着很多传统建筑,既有多样的传统美术、传统艺能的美术馆和博物馆,又有现代美术殿堂“金泽21世纪美术馆”,博得了各方的好评。在古美术店以及许多现代的传统工艺品店内,您一定能买到称心如意的日本之旅的纪念礼品。

丰富的饮食文化也是石川的一个巨大魅力。因为可以捕获到蟹、鰤鱼、甜虾等为首的各种鱼贝类,能品尝到极为新鲜的生鱼片和寿司。金泽的“近江町市场”销售有本地产的鱼贝类、蔬菜、水果等,品种非常丰富,可以体味到在充满生机、热闹气氛中的购物。